{"id":937,"date":"2026-11-16T20:57:53","date_gmt":"2026-11-16T11:57:53","guid":{"rendered":"https:\/\/good-loop.co.jp\/de\/expeditionen-reisen\/australischer-fahrer-waldstrasse\/himmelswaldstrasse\/"},"modified":"2026-11-17T01:43:44","modified_gmt":"2026-11-16T16:43:44","slug":"himmelswaldstrasse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/good-loop.co.jp\/de\/expeditionen-reisen\/australischer-fahrer-waldstrasse\/himmelswaldstrasse\/","title":{"rendered":"Tenk\u016b no Rind\u014d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Shikoku, Japan \/ 21. Oktober 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Von Freunden auf einem Foto verlockt, hinaus auf den herbstlichen Bergr\u00fccken.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-01-768x1024.jpg\" alt=\"Eine Stra\u00dfe, die sich durch Bergketten zieht. Eine Aussicht, die zum Fahren einl\u00e4dt.\" class=\"wp-image-1586\" style=\"width:480px\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-01-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-01-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-01.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eine Stra\u00dfe, die sich durch Bergketten zieht. Eine Aussicht, die zum Fahren einl\u00e4dt.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Stra\u00dfe habe ich entdeckt, als ich vor der Fahrt nach Kumamoto in der Riders Inn Oku Monobe \u00fcbernachtete. Ein Foto, das mir dort der Atsu zeigte, fesselte mein Herz, und ich w\u00fcnschte mir, eines Tages selbst hier zu fahren. Ohne seinen Tipp h\u00e4tte ich sie vielleicht nie gefunden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am 21. Oktober verlie\u00df ich die Riders Inn Shimanto fr\u00fcher. Zuerst fuhr ich \u00fcber das Shikoku Karst auf der Seite von Ehime. Die asphaltierte Strecke war herrlich, und ich genoss die Herbstfarben der Berge. Aber das Beste wartete danach: eine unbefestigte Bergkammstra\u00dfe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit nur Google Maps und Garmin Montana war der Eingang schwer zu finden, und die Anfahrt dauerte. Ich stieg vorsichtig \u00fcber eine schmale Asphaltstra\u00dfe auf, bog mehrmals spitz ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oben angekommen, breiteten sich Berge unter klarem Himmel aus. Ein Weg, der sich durch den bambusbewachsenen Kamm zog, war eindeutig verlockend. In der Landschaft, von der ich auf dem Foto getr\u00e4umt hatte, fuhren jetzt Silver und ich.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-02-1024x768.jpg\" alt=\"In der Riders Inn Shimanto a\u00dfen wir mit Freunden und sprachen \u00fcber unsere Reisen.\" class=\"wp-image-1587\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-02-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-02-300x225.jpg 300w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-02-768x576.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-02.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">In der Riders Inn Shimanto a\u00dfen wir mit Freunden und sprachen \u00fcber unsere Reisen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fahrtnotizen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anfangs einfach zu fahren auf Schotter. In der zweiten H\u00e4lfte nahmen lose, mittlere Steine zu, besonders bergab, was sorgf\u00e4ltige Linienwahl erforderte. Am Ende gab es einen Platz zum Wenden, und ich fuhr denselben Weg zur\u00fcck bergauf.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">SILVER \/ Honda Africa Twin CRF1100L<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit Gep\u00e4ck gefahren. Reifen Metzeler Karoo 4. Gesamtgewicht an diesem Tag nicht gemessen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">GPX-Messung: ca. 4,1 km (einfach) \/ ca. 8,2 km (hin und zur\u00fcck) \u00b7 ohne die asphaltierte Auffahrt<\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Tenk\u016b no Rind\u014d \/ Nakatsumy\u014djinyama-Gegend<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stra\u00dfenoberfl\u00e4che und die tats\u00e4chlich gefahrene Strecke.<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1588\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-03-768x1024.jpg\" alt=\"Kurze Pause beim Shikoku Karst.\" class=\"wp-image-1588\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-03-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-03-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-03.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kurze Pause beim Shikoku Karst.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1589\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-04-768x1024.jpg\" alt=\"Steine unter dem Laub auf der Stra\u00dfe.\" class=\"wp-image-1589\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-04-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-04-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-04.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Steine unter dem Laub auf der Stra\u00dfe.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1590\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-05-768x1024.jpg\" alt=\"Ein Weg, der in den Wald f\u00fchrt, und Silver.\" class=\"wp-image-1590\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-05-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-05-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-05.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ein Weg, der in den Wald f\u00fchrt, und Silver.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Schematische Skizze der Hin- und R\u00fcckfahrt<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-map-1000x1024.png\" alt=\"Hin- und R\u00fcckfahrt auf derselben Strecke. Die Nummern entsprechen den Koordinaten auf der rechten Seite.\" class=\"wp-image-1591\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-map-1000x1024.png 1000w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-map-293x300.png 293w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-map-768x787.png 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku-map.png 1063w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hin- und R\u00fcckfahrt auf derselben Strecke. Die Nummern entsprechen den Koordinaten auf der rechten Seite.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sechs Referenzkoordinaten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">WGS84 \/ LATITUDE, LONGITUDE<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>01 Abzweigung der unbefestigten Stra\u00dfe<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=33.575833,133.048240\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">33.575833, 133.048240<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>02 Serpentinen im oberen Bereich<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=33.578743,133.048027\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">33.578743, 133.048027<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>03 Markierung im Bergkammbereich<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=33.584147,133.049013\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">33.584147, 133.049013<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>04 Bereich mit Biegung nach Osten<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=33.589383,133.056267\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">33.589383, 133.056267<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>05 Markierung im unteren Bereich<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=33.589920,133.059600\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">33.589920, 133.059600<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>06 Wendepunkt dieses Tages<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=33.593017,133.057600\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">33.593017, 133.057600<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Entfernungen und Skizze basieren auf der Aufzeichnung vom 21. Oktober 2026. Die Abst\u00e4nde zwischen den GPX-Punkten wurden addiert, ohne die asphaltierte Anfahrt und einen Umweg zum Gipfel zu ber\u00fccksichtigen. Dies sind ungef\u00e4hre Werte, die Positionsfehler enthalten. Ein Antippen der Koordinaten \u00f6ffnet Google Maps. Die Punkte sind Referenzen, keine Abbiegeanweisungen an jeder Kurve. Bitte pr\u00fcfen Sie vor der Fahrt die Befahrbarkeit und den Stra\u00dfenzustand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-01-tenku.gpx\">GPX-Datei herunterladen<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Text und Fotos: Ein Motorradfahrer aus Australien. Dies ist eine pers\u00f6nliche Fahrtaufzeichnung vom Herbst 2026. Die Befahrbarkeit und der Stra\u00dfenzustand k\u00f6nnen sich \u00e4ndern. Bitte erkundigen Sie sich vor der Fahrt nach den aktuellen Informationen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/de\/expeditionen-reisen\/australischer-fahrer-waldstrasse\/\">Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht der Forststra\u00dfen-Tourenaufzeichnungen<\/a><\/li>\n\n\n<li>N\u00e4chste Aufzeichnung: <a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/de\/expeditionen-reisen\/australischer-fahrer-waldstrasse\/tsurugisan-superwaldbahn\/\">Tsurugisan Super Forest Road<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shikoku, Japan \/ 21. Oktober 2026 Von Freunden auf einem Foto verlockt, hinaus auf den herbstlichen Bergr\u00fccken. Diese Stra\u00dfe habe ich entdeckt, als ich vor der Fahrt nach Kumamoto in der Riders Inn Oku Monobe \u00fcbernachtete. Ein Foto, das mir dort der Atsu zeigte, fesselte mein Herz, und ich w\u00fcnschte mir, eines Tages selbst hier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":936,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-937","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/937\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}