{"id":1093,"date":"2026-11-16T20:57:56","date_gmt":"2026-11-16T11:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/good-loop.co.jp\/es\/expediciones\/motociclista-australia\/manzawa-akishika\/"},"modified":"2026-11-17T01:48:25","modified_gmt":"2026-11-16T16:48:25","slug":"manzawa-akishika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/good-loop.co.jp\/es\/expediciones\/motociclista-australia\/manzawa-akishika\/","title":{"rendered":"Manzawa \u00b7 camino forestal Akishika-\u014ckage"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Prefectura de Gunma \/ 12 y 13 de noviembre de 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dos caminos forestales. La conducci\u00f3n cambia seg\u00fan la direcci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1637\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-01-768x1024.jpg\" alt=\"Silver estacionada en el bosque de oto\u00f1o.\" class=\"wp-image-1637\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-01-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-01-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-01.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Silver estacionada en el bosque de oto\u00f1o.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1638\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-02-768x1024.jpg\" alt=\"Una escena del camino forestal cubierto de hojas ca\u00eddas.\" class=\"wp-image-1638\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-02-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-02-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-02.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Una escena del camino forestal cubierto de hojas ca\u00eddas.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">12 de noviembre \/ De oeste a este<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entramos en la tierra alrededor del mediod\u00eda. Primero fue el camino forestal Manzawa. Con muchas bajadas, avanzamos con cuidado en Silver cargada de equipaje, pendientes de las grandes piedras sueltas. Completamos el recorrido sin volcarnos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conectamos por una breve secci\u00f3n asfaltada hacia el camino forestal Akishika-\u014ckage. Este ten\u00eda una textura de tierra m\u00e1s suave y fue agradable conducir en \u00e9l. Vimos un animal parecido a la \u201ecabra japonesa\u201c. Podr\u00eda ser un serow, pero no pudimos confirmarlo. Por la noche nos alojamos en Numata.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">13 de noviembre \/ Mismo recorrido en direcci\u00f3n opuesta<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando la secci\u00f3n rocosa se convirti\u00f3 en una subida, fue m\u00e1s f\u00e1cil controlar la posici\u00f3n con el acelerador y sentimos que ten\u00edamos m\u00e1s control que el d\u00eda anterior. Tuvimos la sensaci\u00f3n de que corr\u00edamos mucho m\u00e1s r\u00e1pido, pero el embrague soport\u00f3 una carga considerable y ol\u00eda como si se estuviera calentando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos encontramos con dos motociclistas y dos Suzuki Jimny. Con nuestra Africa Twin cargada de equipaje, nuestra evaluaci\u00f3n de dificultad personal es de nivel intermedio. Aunque la distancia era la misma, cambiar de direcci\u00f3n cambi\u00f3 mucho la impresi\u00f3n de la conducci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12 de noviembre: secci\u00f3n de camino forestal 31,2 km + conexi\u00f3n asfaltada 4,9 km = 36,1 km<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Calculado a partir del registro de GPS del conductor. Los l\u00edmites se contrastaron con el mapa de camino forestal guardado.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fotos y datos de conducci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1639\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-03-768x1024.jpg\" alt=\"Un descanso en el bosque.\" class=\"wp-image-1639\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-03-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-03-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-03.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un descanso en el bosque.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1640\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-04-768x1024.jpg\" alt=\"Silver estacionada en la carretera asfaltada.\" class=\"wp-image-1640\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-04-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-04-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-04.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Silver estacionada en la carretera asfaltada.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1641\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-05-768x1024.jpg\" alt=\"Marcador del punto inicial del camino forestal Manzawa.\" class=\"wp-image-1641\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-05-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-05-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-05.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marcador del punto inicial del camino forestal Manzawa.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u00ednea de conducci\u00f3n del 12 de noviembre \/ verde: secci\u00f3n de camino forestal, marr\u00f3n: conexi\u00f3n asfaltada \/ diagrama esquem\u00e1tico<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"288\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-map-1024x288.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1642\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-map-1024x288.png 1024w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-map-300x84.png 300w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-map-768x216.png 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-map-1536x432.png 1536w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa-map.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6 coordenadas de referencia \/ WGS84 \/ Toque para acceder a Google Maps<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>01 Manzawa, punto final oeste<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?q=36.672760,138.669813\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">36.672760, 138.669813<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>02 Manzawa, punto de referencia dentro de la secci\u00f3n<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?q=36.675873,138.713440\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">36.675873, 138.713440<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>03 Manzawa, punto final este<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?q=36.686773,138.763253\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">36.686773, 138.763253<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>04 Akishika-\u014ckage, punto final oeste<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?q=36.665693,138.792533\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">36.665693, 138.792533<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>05 Akishika-\u014ckage, punto de referencia dentro de la secci\u00f3n<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?q=36.681000,138.812667\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">36.681000, 138.812667<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>06 Akishika-\u014ckage, punto final este<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?q=36.671560,138.846373\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">36.671560, 138.846373<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Secci\u00f3n<\/th><th>12 de noviembre \u2192<\/th><th>13 de noviembre \u2190<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Manzawa \/ Manzawa<\/td><td>20,4 km \/ 1 h 18 m<\/td><td>20,7 km \/ 58 m<\/td><\/tr><tr><td>Conexi\u00f3n \/ Connector<\/td><td>4,9 km \/ 12 m<\/td><td>6,7 km \/ 20 m<\/td><\/tr><tr><td>Akishika-\u014ckage \/ Akishika<\/td><td>10,8 km \/ 39 m<\/td><td>10,9 km \/ 29 m<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tiempo transcurrido incluido descanso (JST)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">12 de noviembre 11:56\u201114:06, 13 de noviembre 09:48\u201111:34. El tiempo transcurrido incluida la conexi\u00f3n fue de 2 horas 9 minutos y 1 hora 46 minutos (aproximadamente 18% m\u00e1s r\u00e1pido). La secci\u00f3n de conexi\u00f3n del 13 de noviembre fue m\u00e1s larga. Los 49 puntos GPX son para descripci\u00f3n general (omitiendo curvas para 28,2 km) con desviaci\u00f3n m\u00e1xima de aproximadamente 188 m. La versi\u00f3n detallada registra ambos d\u00edas en pistas separadas. La posici\u00f3n exacta del l\u00edmite de la superficie no est\u00e1 confirmada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">\u0001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-09-manzawa.gpx\">Descargar archivo GPX<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Texto y fotos: un motociclista llegado desde Australia. Es un registro personal de conducci\u00f3n del oto\u00f1o de 2026. La accesibilidad y las condiciones de la ruta pueden cambiar. Confirme la informaci\u00f3n m\u00e1s reciente antes de conducir.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/es\/expediciones\/motociclista-australia\/\">Volver a la lista de registros de excursiones por caminos forestales<\/a><\/li>\n\n\n<li>Registro anterior: <a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/es\/expediciones\/motociclista-australia\/ruta-forestal-mikabo-super\/\">Mikabo Super Forest Road<\/a><\/li>\n\n\n<li>Siguiente registro: <a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/es\/expediciones\/motociclista-australia\/takine-ojiroi-aerogeneradores\/\">Takine Ojiroi, el camino de los molinos de viento<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prefectura de Gunma \/ 12 y 13 de noviembre de 2026 Dos caminos forestales. La conducci\u00f3n cambia seg\u00fan la direcci\u00f3n. 12 de noviembre \/ De oeste a este Entramos en la tierra alrededor del mediod\u00eda. Primero fue el camino forestal Manzawa. Con muchas bajadas, avanzamos con cuidado en Silver cargada de equipaje, pendientes de las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1084,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1093","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1093\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}