{"id":934,"date":"2026-11-16T20:57:54","date_gmt":"2026-11-16T11:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/good-loop.co.jp\/fr\/expeditions-voyages\/motard-australien\/piste-tsurugisan\/"},"modified":"2026-11-17T01:44:23","modified_gmt":"2026-11-16T16:44:23","slug":"piste-tsurugisan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/good-loop.co.jp\/fr\/expeditions-voyages\/motard-australien\/piste-tsurugisan\/","title":{"rendered":"Tsurugisan Super Forest Road"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Shikoku, Tokushima  \/  23 et 28 octobre 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rouler sur une route foresti\u00e8re, d\u00e9jeuner \u00e0 la montagne, et des rencontres chaleureuses.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-03-1024x768.jpg\" alt=\"Au petit caf\u00e9 pr\u00e8s du tunnel. 23 octobre.\" class=\"wp-image-1594\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-03-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-03-300x225.jpg 300w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-03-768x576.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-03.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Au petit caf\u00e9 pr\u00e8s du tunnel. 23 octobre.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Compagnon de voyage : Silver, une Honda Africa Twin. Avec les bagages, environ 300 kg au maximum (poids estim\u00e9, pilote non inclus).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1592\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-01-768x1024.jpg\" alt=\"Panneau d&apos;information de la route foresti\u00e8re et Silver.\" class=\"wp-image-1592\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-01-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-01-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-01.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Panneau d&rsquo;information de la route foresti\u00e8re et Silver.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1593\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-02-768x1024.jpg\" alt=\"D\u00e9jeuner en admirant la vue sur les montagnes.\" class=\"wp-image-1593\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-02-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-02-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-02.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9jeuner en admirant la vue sur les montagnes.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je montais vers les montagnes sur ma ch\u00e8re Silver, charg\u00e9e de bagages. J&rsquo;\u00e9tais venu pour profiter de la conduite, mais j&rsquo;ai d\u00fb m&rsquo;arr\u00eater plusieurs fois, captiv\u00e9 par le paysage. Des ruisseaux cristallins, des cascades, des arbres aux couleurs changeantes. La moto et moi \u00e9tions en harmonie, et \u00e0 chaque section o\u00f9 la route nous offrait une belle conduite, une autre vue m&rsquo;attendait, qui me donnait envie de m&rsquo;arr\u00eater \u00e0 nouveau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 du tunnel, un petit caf\u00e9. J&rsquo;y ai pris un caf\u00e9. Le propri\u00e9taire \u00e9tait fascin\u00e9 par la plaque d&rsquo;immatriculation australienne de Silver et m&rsquo;a \u00e9cout\u00e9 attentivement raconter comment j&rsquo;avais voyag\u00e9 \u00e0 travers le Japon. J&rsquo;ai senti qu&rsquo;il \u00e9tait vraiment heureux que j&rsquo;aie fait le voyage jusqu&rsquo;\u00e0 son petit restaurant en montagne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;ai coll\u00e9 sur Silver le sticker Island Bear que le propri\u00e9taire m&rsquo;a offert d\u00e8s que je l&rsquo;ai re\u00e7u. Avant de partir, il m&rsquo;a aussi indiqu\u00e9 les sections ferm\u00e9es \u00e0 la circulation un peu plus loin et les chemins alternatifs. C&rsquo;\u00e9tait un moment m\u00e9morable : un caf\u00e9, un accueil chaleureux et les pr\u00e9cieux conseils d&rsquo;une personne qui conna\u00eet bien la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 28 octobre, je suis retourn\u00e9 en montagne pour explorer la section est que j&rsquo;avais manqu\u00e9e. J&rsquo;ai pris mon d\u00e9jeuner pr\u00e8s de Silver en admirant les montagnes, et j&rsquo;ai \u00e9chang\u00e9 quelques paroles avec un motocycliste japonais. Ce moment tranquille m&rsquo;est rest\u00e9 en m\u00e9moire autant que la sensation de rouler sur la route de gravier. C&rsquo;est une route qui m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre explor\u00e9e sans se presser.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tat de la chauss\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La route est essentiellement un chemin de gravier bien compact\u00e9, mais certaines sections pr\u00e9sentent de plus gros cailloux d\u00e9tach\u00e9s. La route comprend aussi des tron\u00e7ons goudronn\u00e9s ; j&rsquo;ai emprunt\u00e9 des routes asphalt\u00e9es pour contourner les sections ferm\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un itin\u00e9raire qui vous convient<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fichier GPX ci-joint montre ma trajectoire sur ces deux jours, y compris mes d\u00e9tours par des routes asphalt\u00e9es. V\u00e9rifiez les informations les plus r\u00e9centes sur la circulation, les restrictions et l&rsquo;\u00e9tat de la route, et choisissez un itin\u00e9raire alternatif si n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan.gpx\">T\u00e9l\u00e9charger le fichier GPX<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Tsurugisan Super Forest Road<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les paysages rencontr\u00e9s, la route parcourue.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des vues qui donnent envie de s&rsquo;arr\u00eater, et six points de rep\u00e8re utiles pour planifier votre itin\u00e9raire.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1595\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-04-768x1024.jpg\" alt=\"Une cascade en bord de route et Silver.\" class=\"wp-image-1595\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-04-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-04-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-04.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Une cascade en bord de route et Silver.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1596\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-05-768x1024.jpg\" alt=\"Les feuillages d&apos;automne qui colorent la route foresti\u00e8re.\" class=\"wp-image-1596\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-05-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-05-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-05.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les feuillages d&rsquo;automne qui colorent la route foresti\u00e8re.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1597\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-06-768x1024.jpg\" alt=\"Une cascade en \u00e9tages rencontr\u00e9e lors de l&apos;approche.\" class=\"wp-image-1597\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-06-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-06-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-06.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Une cascade en \u00e9tages rencontr\u00e9e lors de l&rsquo;approche.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1598\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-07-1024x768.jpg\" alt=\"Nuages et brume sur les cha\u00eenes de montagnes.\" class=\"wp-image-1598\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-07-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-07-300x225.jpg 300w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-07-768x576.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-07.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nuages et brume sur les cha\u00eenes de montagnes.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-map-1024x768.png\" alt=\"23 octobre \/ 28 octobre | R\u00e9sum\u00e9 de la trajectoire de route\" class=\"wp-image-1599\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-map-1024x768.png 1024w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-map-300x225.png 300w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-map-768x576.png 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-02-tsurugisan-map.png 1043w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">23 octobre \/ 28 octobre | R\u00e9sum\u00e9 de la trajectoire de route<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Six points de rep\u00e8re avec coordonn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">WGS84  \/  latitude et longitude<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>01  Entr\u00e9e ouest<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=33.772643%2C134.084973\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">33.772643, 134.084973<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>02  Point de rep\u00e8re pr\u00e8s de la cascade<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=33.818043%2C134.058067\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">33.818043, 134.058067<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>03  Mountain House Okuyarido<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=33.834140%2C134.086533\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">33.834140, 134.086533<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>04  Point de rep\u00e8re interm\u00e9diaire<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=33.868177%2C134.199413\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">33.868177, 134.199413<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>05  Embranchement avec la route 193<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=33.909397%2C134.270160\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">33.909397, 134.270160<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>06  Point de sortie est<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=33.933267%2C134.323720\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">33.933267, 134.323720<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Appuyez sur une coordonn\u00e9e pour l&rsquo;ouvrir dans Google Maps. Vous pouvez \u00e9galement rechercher une localisation en entrant la latitude et la longitude dans votre application de cartographie. Les points sont des rep\u00e8res de positionnement et ne correspondent pas \u00e0 des itin\u00e9raires sugg\u00e9r\u00e9s. La trajectoire inclut des tron\u00e7ons asphalt\u00e9s et des routes alternatives. V\u00e9rifiez les conditions de circulation les plus r\u00e9centes avant de partir.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Texte et photos : un motard venu d&rsquo;Australie. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un enregistrement personnel de route foresti\u00e8re d&rsquo;automne 2026. Les conditions de circulation et l&rsquo;\u00e9tat de la route peuvent changer. Veuillez v\u00e9rifier les informations les plus r\u00e9centes avant de partir.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/fr\/expeditions-voyages\/motard-australien\/\">Retour \u00e0 la liste des enregistrements de route foresti\u00e8re<\/a><\/li>\n\n\n<li>Enregistrement pr\u00e9c\u00e9dent : <a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/fr\/expeditions-voyages\/motard-australien\/route-forestiere-ciel\/\">Tenk\u016b no Rind\u014d<\/a><\/li>\n\n\n<li>Enregistrement suivant : <a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/fr\/expeditions-voyages\/motard-australien\/kyobashira-yahazu\/\">De Kyobashira vers le col de Yahazu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shikoku, Tokushima \/ 23 et 28 octobre 2026 Rouler sur une route foresti\u00e8re, d\u00e9jeuner \u00e0 la montagne, et des rencontres chaleureuses. Compagnon de voyage : Silver, une Honda Africa Twin. Avec les bagages, environ 300 kg au maximum (poids estim\u00e9, pilote non inclus). Je montais vers les montagnes sur ma ch\u00e8re Silver, charg\u00e9e de bagages. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":932,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-934","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/934\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}