{"id":973,"date":"2026-11-16T20:57:56","date_gmt":"2026-11-16T11:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/good-loop.co.jp\/sw\/msafara-na-kusafiri\/mwendesha-pikipiki-australia\/dubu-ringroad-shiga\/"},"modified":"2026-11-17T01:47:31","modified_gmt":"2026-11-16T16:47:31","slug":"dubu-ringroad-shiga","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/good-loop.co.jp\/sw\/msafara-na-kusafiri\/mwendesha-pikipiki-australia\/dubu-ringroad-shiga\/","title":{"rendered":"Kutoka Komatsu na Barabara ya msitu ya \u014cyama hadi Shika: Dubu ilikamatiana kabla ya kukamatia video"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Mkoa wa Ishikawa \/ Novemba 5, 2026 (Alhamisi)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u203bRekodi ya siku hii ni kwa Kiingereza tu. Tafsiri ya Kijapani ni ya Good Loop.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kabla ya kukamatia video, dubu alikimbia mbali<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-01-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1619\" style=\"width:480px\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-01-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-01-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-01.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leo, niliona dubu. Karibu sekunde tatu, au nne labda. Ilivuka barabara kuu kwa njia ya oblique, ikijumuata mbali nami, kwa hivyo niliona tumbao lake zaidi kuliko uso. Ilikuwa dubu mchanga mdogo. Nilipokumbuka GoPro, ilikuwa imekwisha kuondoka. Tangu kulifika Japani, nimesoma wiki nyingi, \u201eDubu! Nipeni sana tumaini mabaya.\u201c Lakini mwishoni, nina furaha sana kwamba niliiona.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Coffee &#038; Rest House Pot<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"876\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-02-876x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1620\" style=\"width:480px\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-02-876x1024.jpg 876w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-02-257x300.jpg 257w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-02-768x898.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-02.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 876px) 100vw, 876px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nilikaa na kumka saa 4 na dakika 45, nikingoja kupata taa ya kuendesha gari. Pale kwenye uso wa maji kulikuwa na ubuvu wa asubuhi unayenatembea. Nilisimama na kusimama picha. Baada ya hapo, chakula cha asubuhi katika caf\u00e9ka ndogo kando ya barabara iliyoendolewa na wazazi wazee, \u201eCoffee &#038; Rest House Pot\u201c. Sandwichi ya mayai haikusikizini na ile niliyokula huko Imabari. Mkate uliolegea, mayai mengi mekulungwa, na nyanya iliyokatwa vizuri ya kupatia meno kazi kila lump. Nyanya hii ndio siri, nadhani.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wimbo mmoja tu zaidi<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-03-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1621\" style=\"width:480px\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-03-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-03-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-03.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wazazi wengi walionekanaje karibu na umri wa miaka 70 na zaidi, na nikafahamu kuwa hili ni duka lao la kupenda. Ndani ya duka lilikuwa likicheza \u201eSweat\u201c ya Inner Circle, kisha \u201eSweet Jamaica\u201c ya Shaggy. Nilijadhaani, kwa wangapi kati ya watu hao ulimwengu neno? Lakini kisha nikakumbuka kwamba minaadh kufanya kitu kimoja nayo\u2014simu kwa Kingereza kwa karibu bila kuelewa, lakini nakipenda kusikia. Nikaamua kusikia wimbo mmoja tu zaidi. Nikitoka nje, nikapiga picha kwa furaha ya moss iliyokua kwenye mifereji, spider web iliyokamatuliwa na jua, na maua madogo ya pembeni ya barabara.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Barabara ya msitu ya \u014cyama<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-04-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1622\" style=\"width:480px\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-04-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-04-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-04.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nilifika kwenye mlangoni mwa barabara ya msitu ya \u014cyama (\u014cyama Line ya Broad-based Fundamental Forest Road) karibu saa 3 asubuhi. Nilikuwa na matakwa makubwa ya sehemu ndefu ya udongo. Lakini nilipoendeshwa kuendelea na matope mabisi, dubu ilivuka barabara kando ya mgao wa ufaranga. Ilikuwa sekunde tu, lakini kuona dubu haraka kulikuwa mojawapo ya maalum ya kumbukumbu zangu nzuri sana huko Japani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kwa ujumbe na maadhimisho wakati huohuo, niliwa na tahadhari. Pikipiki yangu ina uzani wa kilo 300 kwa vitu vya Safari, na mimi peke yangu. Azu alisema ikiwa pikipiki inakutana na dubu kwenye ardhi yenye milipuko, inaweza kugeuka \u201eKuzunguka Tembo\u201c kumchanganya safari yake. Lakini sikuweza kuegemea hilo kwa Silver. Hakukuwa na nafasi ya kugeuka kwenye barabara ndogo za msitu, na sikutaka kukamatiana na dubu ya mwerevu huko.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kwa hivyo, niliamua kusikia sehemu yenye ardhi kavu. Badala yake, nilisimama kando ya mto na kusimama picha za mapango na ndege drone. Ilipita kwangu kwamba kuwasili hapa kwa njia ya barabara na mgao wa ufaranga kulikuwa uzoefu tupu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Barabara za msitu za siku nyingine<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-05-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1623\" style=\"width:480px\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-05-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-05-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-05.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kulikuwa na barabara kadhaa nyingine za msitu karibu ambazo nilijadhaani kuendesha, lakini mwishoni sikuwasii zote. Ninataka kurudi kabisa. Ikiwa nikiwa na kundi, pengine hatua zangu saa ile zangekuwa tofauti. Lakini, simu na maoni yoyote hasi kuhusu siku hii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Route 41 niyoote ni orientation ya kukamatia Route 41, iliyotengenezwa upya kutoka R416 hadi P44 ya barabara ya msitu ya \u014cyama. Urefu kwenye ramani ni kilomita 23.35, na inachanganya ardhi ya pombe na yenye milipuko. Hii sio mbali ya udongo iliyohakikishwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nilikimbia njia ya pombe, lakini sikuingia kwenye udongo. GPX inayoshirikiwa ni mstari wa hatua ya utengenezaji, na kuweka kando, kupatia mwenyekiti, na kupitia hakuna maadhimisho. Hii sio rekodi ya ukamilifu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kama kwa ishara ya barabara ya msitu kunipo jina la barabara ya msitu ya \u014cyama. Picha ni rekodi ya ishara, si kielelezo kwamba njia nzima iliweza kuendesha.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Minutu tano iliyobaki<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-06-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1624\" style=\"width:480px\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-06-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-06-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-06.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Katika sehemu ya mwisho ndani mwa Shika, ardhi ilifika. Kulikuwa na bahari karibu karibu na hakikisho. Kukimbia usiku ni kuzaa, hasa sasa. Nilijadhaani nini kuendesha karibu. Na wakati Silver na mimi tukasingiliza ndani ya kituo cha gesi, kulikuwa karibu na lita moja, na dakika tano tu kabla ya kufungwa. Kwa wakati ule, nilijifanya \u201ebarely safe\u201c. Hata leo tunapopinga, ninahisi kuwa juzi lilikuwa lihalali.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Shika, mkoa wa Ishikawa<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-07-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1625\" style=\"width:480px\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-07-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-07-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-07.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nilikuwa na ufunguo kutoka Hotel Business Yamaguchi, kisha nikaenda chakula cha jioni. Nilifika kwa njia iliyozaa sana. Chakula, maharagwe, mboga yenye sukari. Yote ilikuwa rahisi na nzuri, na hii ilikuwa jaza kahanga ya usafa mzuri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kwa Silver, ilikuwa siku yenye uzito. Kutoka Toyooka huko Hy\u014dgo, kupitia kando ya barabara ya msitu ya Komatsu na \u014cyama, hadi Shika huko Ishikawa. Rekodi ni kutoka asubuhi 7:22 hadi jioni 8:51, karibu saa 13 na nusu na kupumzika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kwenye rekodi ya safari, RESO ni kilomita 533. Kwa kukamatia upya kutoka GPX yangu nzuri, ilikuwa karibu kilomita 535. Katika faili linalosomwa kutoka Oktoba hadi Novemba 12, hii ndiyo siku ndefu sana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Labda siku ya muda mrefu sana huko Japani. Na, kwa ndoto ya muda mrefu zaidi kuliko umbali wa kuendesha, ilikuwa na mkutano mwafaka na dubu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chakula cha jioni huko Shika<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-08-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1626\" style=\"width:480px\" srcset=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-08-768x1024.jpg 768w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-08-225x300.jpg 225w, https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama-08.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baba na mama wa duka walitaka kusikia jinsi vile mwendesha pikipiki anayetoka Australia alivyokamatiana huko Shika. Wajinga wao wa Kiingereza ni kidogo, sana sana, na Kijapani changu karibu hakuna. Lakini, niliweza kuuliza kuhusu safari kamawe. Maadhimisho makubwa yalikuwa kuhusu dubu. Ninapoona hilo, natumaini kusikia ni mara ngapi wanakumbukana na dubu katika eneo hili.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hata leo, kutembea na kumka, nafikiri ni kuendesha silhouette yake ilivyokuvuka barabara kwa njia ya oblique. Nilingependa kukamatia hilo kwenye video. Hasa, ninataka kumwonyeshia Krish na Isha. Lakini, ninaheshimu sana kuweza kuona dubu kwa macho yangu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/australian-rider-06-oyama.gpx\">Pakua faili ya GPX<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">GPX ni mstari wa mpango wa njia (Route 41 nyangu ya orientation, utengenezaji wa barabara ya msitu ya \u014cyama R416\u2013P44), wala sio rekodi ya usafari wa kweli. Kanda ya sehemu yenye ardhi kavu, upatikanaji, na uwezaji wa kupitia haven maadhimisho.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Maandishi na picha: mwendesha pikipiki aliyekuja kutoka Australia. Hii ni kumbukumbu ya kibinafsi ya kuendesha katika joto la Oktoba 2026. Uwezekano wa kusafiri na hali ya barabara inaweza kubadilika. Tafadhali hakiki habari za karibuni kabla ya kuendesha.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/sw\/msafara-na-kusafiri\/mwendesha-pikipiki-australia\/\">Kwenda kwenye orodha ya kumbukumbu za msafara wa barabara ya msitu<\/a><\/li>\n\n\n<li>Rekodi iliyotangulia: <a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/sw\/msafara-na-kusafiri\/mwendesha-pikipiki-australia\/njia-shindoro-msimu\/\">Barabara ya msitu ya Shind\u014dro (Misato, wilaya ya \u014cchi, mkoa wa Shimane): Kuzunguka branching wa msitu<\/a><\/li>\n\n\n<li>Rekodi inayofuata: <a href=\"https:\/\/good-loop.co.jp\/sw\/msafara-na-kusafiri\/mwendesha-pikipiki-australia\/chirihama-nagisa-driveway\/\">Chirihama Nagisa Driveway<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mkoa wa Ishikawa \/ Novemba 5, 2026 (Alhamisi) \u203bRekodi ya siku hii ni kwa Kiingereza tu. Tafsiri ya Kijapani ni ya Good Loop. Kabla ya kukamatia video, dubu alikimbia mbali Leo, niliona dubu. Karibu sekunde tatu, au nne labda. Ilivuka barabara kuu kwa njia ya oblique, ikijumuata mbali nami, kwa hivyo niliona tumbao lake zaidi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":967,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-973","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/973\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/good-loop.co.jp\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}