O Yaris Verso Tornando-se Raro no Japão, Fluindo para Mercados no Exterior
Estreando em 1999 e vendendo mais de 350.000 unidades em aproximadamente seis anos, o Toyota Yaris Verso foi um grande sucesso como um wagon compacto alto na época. No entanto, nenhum modelo de segunda geração apareceu, e a produção terminou em 2005, com o número de unidades no Japão agora drasticamente reduzido. Poucos veículos circulam no mercado de carros usados, com apenas cerca de uma dúzia de unidades listadas domesticamente a partir de 2025, tornando-o um achado raro. Devido a essa escassez, alguns estão reavaliando-o como uma “joia escondida”.
Enquanto isso, esses raros Yaris Verso têm forte popularidade e demanda no exterior, com muitos sendo exportados do Japão. O Yaris Verso está equipado com os mesmos motores 1.3L 2NZ-FE/1.5L 1NZ-FE que o Vitz/Platz de primeira geração, e esses motores são famosos por serem “praticamente indestrutíveis”. No Japão, diz-se que “rotineiramente rodam 300.000 quilômetros”, demonstrando durabilidade excepcional. Devido à sua robustez e facilidade de manutenção, mesmo veículos com alta quilometragem ou avariados tendem a obter preços altos no exterior, desde que o motor esteja intacto. De fato, os carros usados da série Vitz de primeira geração (Vitz/Platz/Yaris Verso) são quase totalmente exportados do Japão.
A razão da popularidade do Yaris Verso no exterior está em sua praticidade e confiabilidade. Apesar de uma carroceria compacta medindo pouco menos de 4 metros de comprimento, a carroceria tipo wagon alto proporciona um espaço interno excepcionalmente amplo, e quando os bancos traseiros são dobrados, cria uma área de carga plana capaz de acomodar até bicicletas ou motocicletas. Com seu grande espaço de carga, é valorizado como adequado para diversos usos, desde comercial até uso diário, e no exterior é apreciado como um “veículo comercial pequeno confiável e econômico”. No Japão, mesmo veículos à beira de serem sucateados podem ser comprados mesmo se quebrados ou imóveis se forem o popular Yaris Verso no exterior. Concessionárias de carros usados estabeleceram rotas de venda ao exterior e até exportam peças de veículos desmontados, com alta demanda por motores e peças individuais.
A popularidade é particularmente notável na Rússia e África, onde os Yaris Verso (nome russo: Функарго) são vistos com frequência. Por exemplo, sites russos de carros usados listam mais de 600 Yaris Verso à venda auto.drom.ru, e em países do leste africano (como Tanzânia), mais de 400 Yaris Verso em estoque podem ser confirmados cars.tz.cari.africa. Como Toyotas confiáveis com peças prontamente disponíveis, continuam a ser usados como táxis e veículos comerciais no Uganda e Tanzânia, reparados quando quebram e transmitidos por longos períodos. Dessa forma, há numerosos casos de Yaris Verso que terminaram seu serviço no Japão vivendo uma segunda vida no exterior, criando uma situação onde estão se tornando cada vez mais raros domesticamente enquanto permanecem ativos como veículos práticos no exterior.
Altamente Avaliado como “Yaris Verso” na Europa
O FunCargo também foi um modelo desenvolvido pensando no mercado europeu, e foi vendido na Europa sob o nome de “Toyota Yaris Verso”. Os usuários europeus deram-lhe altas avaliações, e os registros mostram que o Yaris Verso ficou em primeiro lugar em uma pesquisa de satisfação do cliente no Reino Unido no momento de seu lançamento. De fato, uma pesquisa de uma revista de consumidores do Reino Unido descobriu que 92% dos proprietários do Yaris Verso o “recomendariam a amigos”, obtendo as avaliações mais altas entre todos os modelos de veículos auto123.com. Apesar de ser um carro pequeno, seu excelente espaço interior e praticidade também foram apreciados na Europa, onde foi selecionado como uma das “melhores compras” ao lado do Honda Jazz (Fit).
O Yaris Verso foi um pioneiro no mercado europeu de MPV supermini e foi descrito como “o modelo que definiu essa classe” rac.co.uk. Medindo apenas cerca de 3,8 metros de comprimento enquanto garantia acomodação para quatro pessoas e espaço de carga, e alcançando eficiência de combustível superior a 20 km/L na especificação diesel, era um carro urbano ideal no papel slashgear.com. Além disso, sua confiabilidade e durabilidade excepcionais foram notáveis, com avaliações de carros usados do Reino Unido descrevendo o Yaris Verso como “um carro muito resistente”. De fato, é conhecido por ser “extremamente confiável e altamente durável”, com muitos exemplos de veículos mais antigos continuando a funcionar sem falhas importantes.
Embora o design fosse considerado simples ou peculiar e não se tornasse um grande sucesso no lançamento, a satisfação do proprietário foi geralmente alta. A aparência distinta do Yaris Verso (máscara frontal arredondada e janelas laterais em forma de lágrima) dividiu opiniões, mas seu conceito utilitário foi apoiado desde demografias jovens até seniores, com usuários em vários países europeus continuando a amá-lo por anos. Após o término da produção na Europa, sucessores como o Toyota Ractis (Verso-S) e Peugeot 1007 apareceram, mas poucos modelos corresponderam à combinação de compacidade e utilidade do Yaris Verso, resultando em que se tornasse um veículo popular de nicho no mercado de carros usados. Por exemplo, por volta de 2017 na Alemanha, os Yaris Verso estavam abundantemente disponíveis por cerca de 1.000 euros, com casos relatados de serem escolhidos como transporte por expatriados devido à sua facilidade de estacionamento e praticidade curbsideclassic.com. Assim, mesmo na Europa, o Yaris Verso mantém uma popularidade silenciosa como um “carro usado de qualidade conhecido entre aqueles que sabem”.
Por Que a Durabilidade e a Praticidade Única São Valorizadas
A razão pela qual o Yaris Verso está sendo reavaliado domesticamente e internacionalmente e chamado de “joia escondida” está em sua durabilidade excepcional e praticidade única. Os pontos principais estão resumidos abaixo.
- Motor Notavelmente Durável: Como mencionado anteriormente, os motores 1NZ-FE/2NZ-FE com os quais está equipado são famosos por sua operação sem problemas. Conhecidos no exterior como motores que “simplesmente não quebram”, podem suportar condução de longa distância de centenas de milhares de quilômetros, desde que a manutenção básica como trocas de óleo não seja negligenciada. Devido à sua alta durabilidade, muitas pessoas no exterior continuam dirigindo modelos mais antigos, e estão em alta demanda mesmo como motores de salvamento para peças.
- Interior Espaçoso e Disposições de Bancos: A carroceria alta em forma de caixa proporciona um espaço interno surpreendentemente amplo para um carro compacto. Os bancos traseiros são bancos retráteis finos que podem ser facilmente armazenados sob o piso para criar uma área de carga completamente plana (modelos posteriores mudaram para bancos mais grossos enfatizando o conforto). Este mecanismo cria capacidade de carga superior a 575 litros, acomodando facilmente bicicletas e bagagem grande. O mecanismo de banco inovador e a capacidade de armazenamento para a época permanecem práticos hoje e são classificados como “insubstituíveis”.
- Ofertas Únicas Incluindo Veículos de Bem-Estar: O Yaris Verso incluía veículos de bem-estar com rampas permitindo acesso em cadeira de rodas. Veículos modificados de bem-estar completos em carros de passageiros com menos de 4 metros de comprimento eram raros, e na época, podiam ser vistos servindo para transporte de cuidados e serviços de transporte ao longo de becos estreitos em todo o país. A característica de um grande espaço em um corpo pequeno foi uma força única bem adaptada para transportar pessoas idosas e com deficiência.
- Construção Simples e Qualidade Toyota Confiável: Enquanto mantém um layout básico como um hatchback de 5 portas sem portas deslizantes, o mecanismo mais simples mantém o peso do veículo leve e o risco de falha do design baixo. O interior foi criticado como “modesto” com seu foco em plástico duro, mas inversamente, isso o torna durável e resistente ao desgaste, com muitos usuários continuando a dirigi-lo por anos como um “companheiro sólido e infalível”. Combinado com o fornecimento estável de peças típico dos veículos Toyota, os baixos custos de manutenção e a tranquilidade são atrações importantes para os compradores de carros usados.
A Dinâmica de Condução Surpreendentemente Boa do Yaris Verso
Quando as pessoas ouvem “Yaris Verso”, muitos podem imaginar um “wagon alto prático”. No entanto, este carro na verdade oferece um excelente desempenho de condução.
O engenheiro-chefe foi Isao Tsuzuki, que trabalhou no 80 Supra, protótipo MR2 Grupo B, Raum e outros veículos—um engenheiro veterano com vasta experiência desde carros esportivos até veículos práticos. Os três elementos que ele priorizou—rigidez da carroceria, rigidez de rolagem da suspensão e pneus bem combinados—harmonizaram-se lindamente, e os testes europeus relataram que o Yaris Verso superou os veículos rivais.
A rigidez da carroceria foi aprimorada para capacidade de carga, e em resposta à fraqueza do centro de gravidade alto—provavelmente influenciado pelo incidente do teste do alce da Classe A da Mercedes-Benz—a estabilidade de manuseio foi totalmente enfatizada. O grau G superior apresentava a transmissão automática de mudança por volante também encontrada em modelos esportivos da Toyota como o Aristo, Supra e Altezza, demonstrando um compromisso com o prazer de dirigir apesar de ser um veículo prático. O Yaris Verso não é simplesmente uma “caixa conveniente”, mas uma joia escondida repleta da dinâmica de condução séria da Toyota.
Um Carro Amado Renascido como Arte — O Maravilhoso Yaris Verso de uma Proprietária Holandesa
Este artigo apresentado no site oficial da Toyota Holanda conta a história comovente da amante da arte Elly e seu carro amado.
Elly’s kunstzinnige Toyota Yaris Verso | Toyota.nl
Um dia, impulsionada por um amassado na carroceria, Elly encomendou ao artista de rua Ox Alien para pintar seu carro. O tema: “o mar”. Inspirado pela região de Zeeland que ela ama, ele criou arte de polvo que complementava lindamente a cor azul do carro.
Concluída em apenas uma hora e meia, esta obra de arte transformou a vida de Elly. No supermercado, as pessoas querem fotos; seu carro se torna um tópico nas redes sociais. Os amigos pedem, “Vamos no carro da Elly!” Ela carinhosamente chama seu veículo amado de “Oxalientje” e diz que “nunca o deixará ir”.
Esta é uma maravilhosa história de como o Yaris Verso (conhecido como FunCargo no Japão), reconhecido como um wagon alto prático, recebeu nova vida como uma obra de arte.
Apoiado por essas características, o Yaris Verso continua a encontrar novo valor domesticamente e internacionalmente mais de 20 anos após seu lançamento. Enquanto descrito como “o misterioso carro de sucesso que vendeu 350.000 unidades sem portas deslizantes”, por trás dele está uma filosofia de desenvolvimento progressiva mas racional e o sólido espírito de fabricação da Toyota. No Japão, um número limitado de fãs apaixonados continua a comunicar seu apelo, com consultas de todo o país chegando à Good Loop, que se diz ser a única loja especializada em Yaris Verso do Japão. Um antigo carro de sucesso que se tornou uma “joia escondida” com o tempo e é amado através dos mares—a história do Toyota Yaris Verso continua a rodar nas estradas de todo o mundo hoje.