Niogauchi, Ryūō, Sakuyashiki

Shikoku, préfecture de Kōchi / 29 octobre 2026

Suivre les embranchements, rouler sur le gravier, rebrousser chemin sans forcer.

Avec l’aide de ChatGPT, j’ai trouvé une route forestière que j’ai explorée avec Silver. En comparant ensuite l’heure des photos avec mes enregistrements GPS, j’ai découvert que le matin j’ai roulé de la route forestière de Niogauchi à celle de Ryūō. Ensuite, j’ai emprunté une route asphaltée, puis une partie de la piste de travail de Sakuyashiki et la ligne Yashō Sakuyashiki.

Ce qui m’est resté en mémoire, c’est la surface mixte : gravier bien tassé et gravier légèrement mobile. Au lieu de simplement parcourir une seule route, j’ai apprécié de choisir le chemin parmi plusieurs embranchements et d’explorer peu à peu.

À Ryūō, j’ai pris des photos près d’un endroit où l’eau tombe d’une structure en bois et s’écoule en cascades sur la roche. La photo prise à 11 h 53 a été décisive pour confirmer la route que j’avais parcourue.

À un moment donné, un fossé de drainage profond traversant la route m’a barré le passage. J’ai jugé qu’il était trop profond pour que mon Africa Twin chargée le franchisse, j’ai donc rebroussé chemin pour explorer ailleurs.

Il y avait des endroits où l’herbe et les buissons s’avançaient sur la route, ce qui donnait l’impression que celle-ci n’était pas très souvent utilisée. Il faut préciser que c’est une impression sur le terrain, je n’ai pas vérifié la fréquence réelle d’utilisation.

Je conserve l’enregistrement d’une seule route telle que je l’ai réellement parcourue, y compris les sections de connexion asphaltée. Il ne représente pas une traversée complète de Sakuyashiki. Le trajet jusqu’au bord du lac Sayame, où j’ai pris mon déjeuner, n’est pas inclus dans ce GPX.

Enregistrement original : 37,4 km / incluant les sections de connexion asphaltée, l’exploration et les demi-tours

10 h 48 min 35 s – 13 h 40 min 06 s JST / Honda Africa Twin CRF1100L


Fichier GPX de l’enregistrement de trajet et de partage

Schéma approxmatif de l’enregistrement GPS original

Six points de référence

Le GPX partagé est une version simplifiée de 49 points. La distance affichée est d’environ 28,7 km du fait de l’omission des courbes, tandis que la distance réelle parcourue était de 37,4 km. L’écart maximal par rapport à la ligne originale est d’environ 195 m. Ce fichier ne convient pas pour un guidage détaillé des routes forestières. Le schéma ci-dessus représente l’enregistrement original de 6 303 points. Le point de départ et le point d’arrivée sont des positions de référence ajustées sur des cartes anciennes, non les limites de la chaussée. La position précise du fossé de drainage n’a pas été vérifiée. Cet enregistrement concerne la date du jour et ne reflète pas les conditions d’accès actuelles.

Télécharger le fichier GPX


Texte et photos : un motard venu d’Australie. Il s’agit d’un enregistrement personnel de route forestière d’automne 2026. Les conditions de circulation et l’état de la route peuvent changer. Veuillez vérifier les informations les plus récentes avant de partir.