Shikoku, Tokushima / 23 e 28 de outubro de 2026
Estradas florestais, almoço na montanha e encontros calorosos.

Companheira de viagem Silver: Honda Africa Twin. Peso máximo com bagagem cerca de 300 kg (peso estimado; condutor não incluído).


Subindo a montanha na Silver, carregada de bagagem. Deveria estar a aproveitar a condução, mas dei por mim parando várias vezes, absorvido pela paisagem. Ribeiros cristalinos, cachoeiras, árvores a colorir-se. A mota e eu em perfeita harmonia, correndo sem esforço, e sempre havia outra vista deslumbrante à espera depois da próxima curva.
Uma chávena de café num pequeno café depois de emergir do túnel. O proprietário mostrou-se muito interessado na matrícula australiana da Silver e ouviu atentamente as histórias de como tinha viajado pelo Japão. Senti que ficou genuinamente feliz por termos vindo até à sua loja na montanha.
O autocolante Island Bear que recebi do proprietário colei-o imediatamente na Silver. Antes de partir, informou-me também sobre as secções fechadas à frente e sobre as rotas alternativas. Foi um momento especial: uma chávena de café, um acolhimento caloroso e sábios conselhos locais.
A 28 de outubro, regressei à montanha para explorar a secção oriental que tinha ficado por percorrer. Almocei junto à Silver enquanto conversava com um motociclista japonês, contemplando as montanhas. Essas horas tranquilas ficaram-me na memória tanto quanto a sensação de conduzir na estrada de gravilha. Esta é uma estrada que merece ser apreciada sem pressa.
Condições do piso
O centro é gravilha compacta, mas há secções com pedras soltas maiores. Também há trechos pavimentados, e usámos estradas pavimentadas para contornar as secções fechadas.
À sua medida
O ficheiro GPX anexado contém o traço que percorri ao longo destes dois dias, incluindo desvios por estradas pavimentadas. Verifique as condições de trânsito mais recentes, regulamentações e estado do piso, e escolha rotas alternativas conforme necessário.
Tsurugisan Super Forest Road
Paisagens encontradas, caminhos percorridos.
Vistas que convidam a parar e seis pontos de referência úteis para planear o trajeto.





Seis pontos de referência com coordenadas
WGS84 / latitude e longitude
- 01 Entrada ocidental
33.772643, 134.084973 - 02 Ponto de referência perto da cachoeira
33.818043, 134.058067 - 03 Yamaoka Okuyarido
33.834140, 134.086533 - 04 Ponto de referência intermédio
33.868177, 134.199413 - 05 Cruzamento com a Estrada Nacional 193
33.909397, 134.270160 - 06 Ponto de saída oriental
33.933267, 134.323720
Toque na coordenada para abrir o local no Google Maps. Também pode pesquisar introduzindo a latitude e longitude numa aplicação de mapas. Cada ponto é uma referência para confirmação de localização, não de navegação de rotas. O traço de condução inclui trechos pavimentados e desvios. Confirme as condições de trânsito mais recentes antes de viajar.
Texto e fotografias: um motociclista que veio da Austrália. Este é um registo pessoal de condução do outono de 2026. A circulação permitida e as condições da estrada podem mudar. Confirme as informações mais recentes antes de rodar.
- Regressar ao índice de registos de viagens em estradas florestais
- Registro anterior: Tenkū no Rindō
- Próximo registro: De Kyobashira em direção ao passo de Yahazu
