石川县 / 2026年11月5日(星期四)
※本日的记录仅提供英文版本。日文翻译由Good Loop提供。
熊在录像前跑走了

今天,我看到了一只熊。只看了三四秒吧。它斜着穿过干线道路,离我远去,所以我看到的是它的后半身而不是脸。看起来是一只年轻的亚洲黑熊。当我想起GoPro的时候,它已经不在了。来日本这几周,我一直在说「熊啊,求你别让我碰见」。但最后,我真的很庆幸看到了它。
Coffee & Rest House Pot

等到天色足够亮能骑行,我从凌晨4点45分就已经醒了。川面上还飘着低低的晨雾,我停下来拍照。之后,在路边一家小咖啡馆「Coffee & Rest House Pot」吃早餐,这是由一对年长夫妇经营的。鸡蛋三明治的美味不亚于我在今治吃过的那个。软面包配厚厚的叠起来的鸡蛋,还有每一口都能咬到的、恰到好处分量的黄瓜。我觉得这黄瓜才是关键。
再听一首

大多数顾客看起来都是70岁以上的男性,我能感受到这是他们常来的店。店里放着Inner Circle的「Sweat」,接着是Shaggy的「Sweet Jamaica」。我想知道这些人中有多少人能理解歌词,但随即意识到,我自己也是在咖啡馆里毫不理解日文歌词的情况下,高高兴兴地听着。我决定再听一首。走到外面,我开始疯狂地拍摄排水沟上生长的苔藓、阳光下的蜘蛛丝,还有路边的小粉红花。本来是出来寻找林道的,结果却在给雨水渠拍照,对此感到满足的自己。
大山林道

大山林道(广域基干林道大山线)的入口大约在下午3点到达。我期待着很长的未铺装路段。但当我在铺装路面上行驶时,熊从山脊那边穿过道路。虽然只有一瞬间,但在日本看到野生熊,已经成为我最美好的回忆之一。
兴奋的同时,我也变得谨慎了。我独自骑着装有行李、重约300千克的摩托车。阿祖说过,如果在未铺装路面上遇到熊,可以用「象转身」调头,但我不能对Silver期望太高。在狭窄的林道上,没有回转的空间,我不想和脾气不好的熊面对面。
因此,我决定不进入未铺装路段。作为替代,我在河边停下来,用360度相机和无人机拍摄红叶。来到这里本身,翻过山道和山脊,已经是一次体验了。
另一个日子要走的路

附近还有几条林道我打算走,但最后也没去成。我肯定还会再来。如果有人陪着,那个下午的决定可能会不同。但即便如此,我对这一整天一点都不后悔。
我的路线指南Route 41重新构成了大山林道从R416到P44的部分。地图上的长度是23.35千米,包含铺装和未铺装路段。这不是经过确认的未铺装距离。
虽然我走了铺装路段,但没有进入未铺装路。我分享的GPX仍处于规划阶段,路面转换、通行条件、是否能通过都未确认。这不是完整走完的记录。
林道标志牌上有大山林道的名称。照片是标志牌的记录,不代表整条路线都能通行。
还剩5分钟

在前往志贺町的最后一段路上,天色渐暗。旁边几乎肯定有海。在夜间骑行的难受之处,正是这样的时刻。我想看看自己在什么旁边骑行。当Silver和我一起滑进加油站时,油箱里剩下大约1升,距离关店还有5分钟。那时我说的表达是「险些通过」。现在回想起来,这个评价再准确不过了。
石川县志贺町

在商务酒店山口领了钥匙,立刻去吃晚餐。到达店里时已经饿得不行。米饭、毛豆、炒菜。简单又美味,正是跑了这么一段后想吃的东西。
对Silver来说是漫长的一天。从兵库县豐岡,经过小松·大山林道周边,到石川县志贺町。记录时间从上午7点22分到下午8点51分,包括休息在内接近13个半小时。
旅程记录中,从RESO计算是533千米。从原始GPX重新计算约为535千米。在确认的10月到11月12日的文件中,这是最长的一天。
可能是我在日本跑过最长的一天。而且是有一段短暂的与熊相遇,会比骑行的距离更久地留在记忆中的一天。
志贺町的晚餐

店里的夫妇想听听我这个从澳大利亚骑摩托车来的人怎样辗转到了志贺町。他们的英语很少,我的日语几乎为零。尽管如此,我还是设法传达了不少旅程的事。反应最大的是关于熊的故事。看着他们的反应,我想知道这一带的人看到熊的频率有多高。
坐在这里的此刻,我脑海中浮现的仍是那只斜着穿过道路奔跑的身影。要是能录下视频就好了。特别是想给Krish和Isha看。不过,那几秒钟我用自己的眼睛看到了熊,为此我感到高兴。
GPX为规划阶段的路线线条(本人的路线指南Route 41、大山林道R416〜P44的重新构成),不是实际的骑行记录。未铺装路段的范围、通行条件、是否能通过均未确认。
文·照片:来自澳大利亚的骑手。这是2026年秋季的个人骑行记录。通行可否和路面状况可能会变化。骑行前请确认最新信息。
- 返回林道旅行记录列表
- 前一条记录:新道路林道(岛根县美乡町):沿着森林的岔路
- 下一条记录:千里滨海滩驾驶道
